ترجمه فارسی کتاب مقدس
کتابمقدس (به انگلیسی: The Bible)، به مجموعه کتب الهی مسیحیت اطلاق میگردد. کتاب مقدس خود به دو بخش «عهد عتیق» و «عهد جدید» تقسیم میشود که شامل ۶۶ کتاب است. عهد عتیق از ۳۹ کتاب و عهد جدید از ۲۷ کتاب تشکیل شده است. هر بخش از تورات عهد عتیق را یک سِفر و برخی دیگر از کتب عهد عتیق را صحیفه مینامند. عهد جدید نیز چهار انجیل کانن ، رسالات حواریون مسیح و کتاب مکاشفه را تشکیل میدهد.
کتاب مقدس به زبان فارسی در روز های آغازین سال نوی میلادی به مسیحیان فارسی زبان تقدیم می گردد.
ترجمه فارسی کتاب مقدس
* توضیحات و دانلود در ادامه ی مطلب
دانلود کتاب الکترونیک ترجمه فارسی کتاب مقدس
نام کتاب : ترجمه فارسی کتاب مقدس
نویسنده : -
ناشر : -
تعداد صفحات : ۹۹۰
فرمت کتاب الکترونیک : pdf.*
- – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – -
دانلود کتاب الکترونیک ترجمه فارسی کتاب مقدس – نسخه پی دی اف – ۱۲٫۷ مگابایت
دانلود کتاب الکترونیک ترجمه فارسی کتاب مقدس – نسخه فشرده شده (زیپ) – ۱۰٫۷ مگابایت
و یا از طریق فرم زیر:
(کتابهایی که حاوی لینک و نام سایر سایت ها باشند تایید نمی شوند)
در نام عیسی مسیح برکت می طلبم برای شما عزیزان که کتاب مقدس را در دست رس همه قرار دادید. و ملکوت و پادشاهی خداوند را در نام عیسی مسیح میطلبم برای ایران زمین. آمین
ایلی ایلی لما سبقتنی؟
چه خوب میشد به جای ترجمه فارسی انجیل، ترجمه فارسی قرآن را قرار میدادید…
و یا لااقل اگر ترجمه فارسی انجیل را برای دانلود در سایت قرار دادید، دی کنارش ترجمه ای هم از قرآن کریم قرار میدادید، خوب بود…
دوست عزیز ، متن و ترجمه ی قرآن کریم قبلا در سایت گذاشته شده است.
ممنون عالی بود لازم نیست برای اینکه یک کتاب رو معرفی کنی یک کتاب دیگر رو کنارش بزاری
————————————————
دو چیز را پایانی نیست یک دنیا و دیگری جهل بشر که من در مورد اولی شک دارم
البرت انیشتین
من مسلمانم ولی همیشه دوست داشتم فارسی کتابهای آسمانی دیگر را بخوانم از ارسال این مطلب سپاسگذارم. از ترجمه فارسی قران نیز متشکرم.
متشکرم
یاشساسین آذربایجان
سلام
خسته نباشید
خیلی عالی میشه اگه یه ترجمه فارسی روان و ساده از قرآن مجید هم داشته باشین.
به هر حال قرآن بزرگترین و کاملترین کتاب آسمانی همه انسانها در همه زمانهاست.
ممنون
سلام دوست عزیز،
ممنون از توجه تون. قبلا کتاب آسمانی قرآن کریم هم به همراه ترجمه فارسی در سایت قرار گرفته است.
می توانید از گزینه جستجو استفاده نمایید.
این ترجمه اثر چه کسی هستش؟
مترجم این کتاب نامشخص است.
سلام دوستان من میخواهم مسیحی شوم و در این زمینه درحال تحقیق هستم .
از دوستانی که در این زمینه با گذاشتن لینک منابع در این زمینه بتونن به من کمک کنن صمیمانه تشکر میکنم
خیلی عالی بود
سلام. من تازه ۳ سال است که مسیحی شده ام و از زندگی خود راضی هستم .ممنون از اینکه ترجمه کتاب مقدس را گذاشتید
برکت و فیض عیسی ی مسیح و پدر آسمانی ما بر شما برادر و یا خواهر عزیز ممنون
سلام.سوالی داشتم مبنی براینکه آیا کسانی که قدیس شده اند الزاماً می بایست تعلیمات کلاسیک کلیسا را طی نمایند؟یا خیر؟
با تشکر از شما .کتابها رو دانلود کردم و مطالعه می کنم و بعنوان یه مسلمان و شیعه میخواستم بگم که تمامی مذاهب ،هل تسنن و مسیحیان و یهودیان عزیز و سایر مذاهب رو دوست دارم .و امیدوارم بشر روزی به جایی برسه که تمامی انسانها با هر دین و آیینی در کنار هم با صلح و صفا زندگی کنند. با تشکر
از شما متشکرم ولی قران به عنوان یه کتاب آسمانی بی اغراق خیلی پر محتوی تر است
یا مهدی ادرکنی
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ الم«۱»
الم (بزرگ است خداوندی که این کتاب عظیم را، از حروف ساده الفبا به وجود آورده).
ذَلِکَ الْکِتَابُ لَا رَیبَ فِیهِ هُدًى لِلْمُتَّقِینَ«۲»
آن کتاب با عظمتی است که شک در آن راه ندارد؛ و مایه هدایت پرهیزکاران است.
الَّذِینَ یؤْمِنُونَ بِالْغَیبِ وَیقِیمُونَ الصَّلَاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ ینْفِقُونَ«۳»
(پرهیزکاران) کسانی هستند که به غیب [=آنچه از حس پوشیده و پنهان است] ایمان میآورند؛ و نماز را برپا میدارند؛ و از تمام نعمتها و مواهبی که به آنان روزی دادهایم، انفاق میکنند.
وَالَّذِینَ یؤْمِنُونَ بِمَا أُنْزِلَ إِلَیکَ وَمَا أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِکَ وَبِالْآخِرَةِ هُمْ یوقِنُونَ«۴»
و آنان که به آنچه بر تو نازل شده، و آنچه پیش از تو (بر پیامبران پیشین) نازل گردیده، ایمان میآورند؛ و به رستاخیز یقین دارند.
دوستانی که تعصب مذهبی بیجا دارند را به آیه ۴ سوره بقره ارجاع می دهم.
با تشکر
سلام
من مسلمان وشیعه دوازده امامی هستم .در دین من برادری ،صلح ودوستی شفارش شده است .من هم از همین جا پیام دین اسلام را به همه خواهران وبرادران مسیحی می رسانم .
اما جای افسوس است با این که حضرت عیسی از مردمانش خواست به پیامبر بعد از خود ایمان آورند تا دین کامل تر را به دست آورند بزرگان مسیحی اجتناب کردند وروی گرداندند از امر رسول خویش وبدتر ازهمه این که این گمراهی را برای قوم خویش رقم زدند ، در دیار آخرت چگونه در مقابل پیروانشان ،در مقابل مسیح ودر مقابل خداوند یگانه پاسخ خواهند داد این انحرافی را که پایه نهادند. چرا که همه ادیان یکی هستد ،یکی بعد از دیگری آمدند به صورت کامل تر تا ما را باهم متحد وبه قرب الهی برسانند اما بزرگان ادیان مسیح ویهود به خاطر هوای نفس بر خلاف امر حضرت موسی وعیسی عمل کردند وهرکدام راه خود را رفتند آنها در قیامت چه پاسخی خواهند داشت ؟
خیلی دوستون دارم خیلی دنبال دانلود این کتاب مقدستون بودم تا ببینم چی میگه آخه من مسلمونم میخوام اگه منطقی باشه مسیحی بشم بعدازاین که خوندمش حتما خبرتون میکنم الان ۲۰درصد دانلود شده فقط اگه میشه بدون اینکه کتاب دست بخوره یه کاری کنین که زودتر دنلود بشه.ممنوووووووووووون
نمیدانم چرا برخی افراد حتی تحمل هم ندارند که کتاب دیگری جز قران محبوبیت داشته باشد
شواهد زیادی نشان می دهد بزرگان فرهنگ ما در گذشته با این کتاب آشنا بوده اند.
جملاتی مثل:((به هر حال قرآن بزرگترین و کاملترین کتاب آسمانی همه انسانها در همه زمانهاست.)) و یا((از شما متشکرم ولی قران به عنوان یه کتاب آسمانی بی اغراق خیلی پر محتوی تر است
یا مهدی ادرکنی))
فقط نشان دهنده تعصب بی مورد و ترس از کاوش حقایق یا به معنی درست آن تحقیق است.
اگر قران پر محتوا و کامل و… است خود می تواند از خود دفاع کند
مشک آن است که خود ببوید
پس اینقدر نگران نباشید که مبادا کسانی از دایره تعصب خارج شده و سری هم به نوشته های دیگر ادیان بزنند
با تشکر
با سلام به همه چه مسلمون که برادر دینی منند چه مسیحی که در انسان بودن مشترکیم به نظر من دین یک پوسته هست چرا که همه به توحید ختم میشه پس چرا با تعصب بی جا باعث رنجش بشیم در قران امده هرکس از اهل کتاب اگر مومن باشند به انچه گفته شده خوفی بر ان ها نیست
دستتون درد نکنه با خوندن این کتاب من و همسرم تصمیم گرفتیم مسیحی بشیم.
وحید جان ناراحت نشو عزیز دلم اینا همش شوخین انسانیتو بچسب
اگه تو تورات افسانه جک و لوبیا سحرآمیز بود چه میکردی میگفتی جک پیامبر
اینا از خدا استفاده می کنن.
دین فقط واسه قدرته .
خدا خودش جوابشونو میده
سلام تا حالا %۱۸ دانلود شده..خیلی دنبال کتاب مقدس بودم..واقعا ممنونم…فقط خواهشی که دارم ازتون اینه که من میخوام مسیحی شم.نمیدونم چیکار باید بکنم..کمکم کنین.۲باره مرسی
ببخشید یه سوالی داشتم، من به تازگی مسیحی شده ام، آیا این انجیل برای انسان ها است یا گوسفندان؟ تقریبا ۸۰۰ بار در کتاب مقدس اسم گوسفند و سایر چهارپایان آمده است؟ لطفا مرا راهنمایی کنید؟
ببینید دوستان کتاب مقدسی که الان دانلود می کنید همش قصه و افسانه ای بیش نیست که توسط دست انسان نوشته شده نه وحی خدا و کلام عیسی. دراین کتاب اشتباه خیلی وجود دارد اگر کسی توجه کند به ان پی می برد. من کتاب اصلی کتاب مقدس که به زبان عربی را خوندم و این دو تا کتاب با هم خیلی فرق دادند .و در کتاب مقدس اصلی خدا به عیسی بشارت می دهد که بعد از تو پیغمبر خواد امد که اخرین پیامبر بشر است و کتابش تصدیق کننده کتابهای پیامبران پیشین است.
سلام خدمت همه دوستان عزیزم اعم از مسلمان و مسیحی و یهودی و…
“قل یا اهل الکتاب تعالو الی کلمه سوا بیننا و بینکم الا نعبد الا الله و لا نشرک به شیا ولا یتخذ بعضنا بعضا اربابا من دون الله”
“ای اهل کتاب بشتابید به سوی چیزی که مشترک است بین ما و شما که جز خدا را نپرستیم و چیزی را با او شریک نگیریم و بعضی از ما بعضی دیگر را به جای خدا به خدایی نگیرد”
با تشکر از این مطلب که در سایت قرار داده اید . من یک شیهه هستم و مثل تمام شیعیان احترام خاصی به تمامی پیامبران قائل هستم ولی مکتب اسلام و قرآن بسیار کاملتر از تمامی ادیان میباشد به طوری که خداوند فقط در قرآن فرموده است که ای بشر من با این دین حجت خود را بر شما تمام کرده ام و کاملترین دین را به شما عرضه داشتم پس از آن پیروی کنید تا به کمال برسید . انشاالله با تحقیق بیشتر در مورد دین اسلام راههای به کمال رسیدنتان را پیدا کنید .جوینده یابنده است
درود
دوست خوبم اقا مهدی یعنی اگر مسیحی باشیم خدا برست(یکتا برست)نیستیم؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
این طور که شما و تعدادی از دوستان فکر میکنید همه را ب سوی کفر میکشانید
تمام کتابهای اسمانی برای هدایت انسانها هستند تا خدا برست شوند و تندرو نباشند
———————————————————————-
تا یادم نرفته عرض کنم خدمت اقای (حمید نیک زاد) به کف باهای خود نگاه کنید
اگر ثم داشتید و شبیه گوسفند بودید کتاب خدا را کنار بگزارید زیرا کتاب اسمانی
مخصوص حیوانات نیست مخصوص انسانهای موِِمن و (یکتا برست) است
احتمالا شما مشکلی در خود مشاهده کرده اید که به خدای خود شک دارید
راستی اقای حمید نیک زاد من یک مسلمان شیعه هستم
البته نه به اون شکلی که شما بیان کردید( بلکه واقعی و افتخار هم میکنم)
امیدوارم روزی برسه که تمام کفار ((خدا برست)(یکتا برست)) را به معنای واقعی باور کنند و بشناسند
فقط دوستانی که می خواهند مسیحی بشوند مواظب قانون ارتدادباشند
چون خدا با ماست پس کیست بر ضد ما
نظرات جالب تر از دانلود خود کتاب مقدس برام شد!
جالب تر از همه نظرات دوستانی بود که با خوندن کتاب تصمیم گرفتن مسیحی بشن!!!!!
کاری با الفاظ ندارم که من مسلمان ، تو مسیحی، او کافر ، ما یکتاپرست…
نه حرف من اینه که چطوره ما با یکبار خوندن انجیل “تسلیم” خدا میشیم اما با بارها و بارها شنیدن آیات قرآن “تسلیم” خدا نمیشیم؟!!
مگه خدا چندتاست؟
یا
اگه اعتقاد داریم حرف خدا و دین خدا یکیه پس چرا تو حرفامونم شرک داریم؟!
پس یه جای کار ایراد داره که تفرقه هست!!!!!!!!!!!
ما که به خدا و قرآن شک نداریم الحمدلله.پس… آره.
دوستانی که میخوان مسیحی بشن از حکم ارتداد نترسن(ایشالا ۱۲۰ سال زنده باشن اما بعدش)، از جواب پس دادن به خدا تو قیامت بترسن…
حرف آخر :
از خوف خدا خلاف نکنیم..وسلام.
من معتقدم مسیحیت فراتر از یک دین و مذهب است چرا که عیسی مسیح میفرماید فقط از طریق من به خدا خواهید رسید
کسانی که میخواهند ایمان به مسیح بیارن این رو بدونن خدا خدای محبت هست و کسانی که با دلی پاک در جستجوی او هستند پاداش میدهد
کسانی که در راه خدای حقیقی هستن زندگی پاک و مقدسی دارن و شیطان رو برای همیشه از خانه روح خود بیرون میکنن هیچ شکی برای آینده خود ندارن چون خدا کسانی رو که به او و مسیح بیارن گناهانشون رو میبخشه
در نام پدر پسر وروح القدس دعا میکنم همه راه حقیقت رو بیابن و از شریر رهایی پیدا کنن آمین
و این رو هم بدونید خدا پاک و مقدسه تا پاک و مقدس نشوید نمیتوانید در حضور او راه یابید
سلام. از اینکه کتاب را در اختیار ما گذاشتید ممنون.
با سلام
نظرات عالی بود حال کردم به خصوص میثم و فاطمه اما چند تا سوال دارم شما به خودتون جواب بدین !
ایا ما به پیامبرانی که کتاب دارن ایمان داریم ؟
ایا انها فرستاده های خدای یکتا میباشند ؟
ایا جز به خدا و قدرتش به کسه دیگیری اشاره گردیده ؟
ایا تمام کتابها از جانب خداوند بی همتاست ؟
لم یلد ولم یولد ————- نه زاییده و زاییده نشده است
در کدام دین و کدام یک از این کتب به غیر از ستایش از خدا اشاره گردیده ؟
شما در باره کی صحبت میکنید ؟
خدا یا خوانواده ای از خدا ؟
پسر خدا مادر خدا ننه بزرگی نوه ای چه دختر ماهی داره ؟!
پس چرا به حرف عیسی و بعد محمد گوش نکردید !
مگر قرار نیست اولین یار امام زمان عیسی باشد !؟
اگر کالبد تن خانه خداست و او بر ما هر لحظه اراده دارد و می نگرد ؟
پس چرا ستایشش نمی کنیم ؟
عیسی ؛ محمد ؛ علی ؛ موسی به جز انسان هستند ؟
مرده اند ؟
چرا از اصل دور میشوید که بگین ما قوی تریم امام ما امام ما ؟
همه پیامبران فرستاده خدا هستند من به این ایمان دارم اما نه این که اونا خدا هستند ………….
اونا رابط ما با خدا هستند همین و میگن خدا را بپرستید یکی ثدیمی تر یکی کامل تر
تولد عیسی معجزه بود تولد علی هم بود این توی خانه خدا به دنیا امد پس ……………………….. من بگم که او نیز پسر خداست
حرف زیاده حال ندارم بسه …………
والَّذِینَ یُؤْمِنُونَ بِمَا أُنزِلَ إِلَیْکَ وَمَا أُنزِلَ مِن قَبْلِکَ وَبِالآخِرَةِ هُمْ یُوقِنُونَ »
ترجمه :
و آنان که به آنچه بر تو نازل شده، و آنچه پیش از تو (بر پیامبران پیشین) نازل گردیده، ایمان مىآورند و به رستاخیز یقین دارند.
در آیه سوم ، خداوند سه ویژگی را برای متقین ، ارائه نمود ، در این آیه نیز به ویژگیهای دیگری از متقین اشاره می فرماید :
ویژگى دیگر پرهیزگاران ایمان به تمام پیامبران و برنامههاى الهى است، قرآن مىفرماید : آنها کسانى هستند که به آنچه بر تو نازل شده و آنچه پیش از تو نازل گردیده ایمان دارند « الَّذِینَ یُؤْمِنُونَ بِمَا أُنزِلَ إِلَیْکَ وَمَا أُنزِلَ مِن قَبْلِکَ »
متقین افرادی هستند که به همه انبیاء گذشته و تمامی احکام آنها احترام میگذارند ، چراکه آن انبیاء(ع) ، بی شک ، از بهترین بندگان خوب الهی بوده اند ، افرادی که تمام تلاش خود را برای بیان احکام الهی برای مردم زمان خود مطرح مینمودند و در این راه ، چه بسیار سختیهایی که کشیدند و اکثرشان هم ، شربت شهادت را نوشیدند …
حال نوبت به ویژگی بعدی می رسد ، ایمان به رستاخیز و معاد ، آخرین صفتى است که در این سلسله از صفات ، براى پرهیزگاران بیان شده است «وَبِالآخِرَةِ هُمْ یُوقِنُونَ» {متقین افرادی هستند که به آخرت قطعا ایمان دارند}
آنها یقین دارند که انسان و این جهان ، با این همه نظم ، عبث و بى هدف آفریده نشده ، آفرینش ، براى او مسیرى را نشان داده ، که او می فهمد ، با مرگ ، پایانی در کار نیست ، چرا که اگر با مرگ ، همه چیز ختم مىشد ، انسانها ، همدیگر را بی شک ، می خوردند !
زندگى در این جهان همچون زندگى در دوران جنینى است ، که هرگز هدف آفرینش انسان ٬ ماندن در رحم مادر نبوده ، بلکه یک دوران تکاملی است ، براى زندگى دیگر ، که جامعه باشد ، ولى تا سالم و دور از هر گونه عیب از رحم مادر خارج نگردد ، و متولد نشود ، در زندگى بعد از آن (که این جهان باشد) خوشبخت و سعادتمند نخواهد بود.
سلام دوستان، با تشکر از اینکه لینک دانلود کتاب مقدس را قرار دادید.
حدود ۱ سال است که من و همسرم مسیحی شده ایم، واقعا این دین دید ما رو نسبت به زندگی عوض کرده، از خدا متشکرم برای فرستادن چنین دینی برای بندگانش
فکر نکنم کسی مجبور باشه دانلود کنه دوست ندارین دانلود نکنین و به خواست سایرین احترام بذارین لطفا یه کم تمدن و فرهنگ داشته باشین انقدر خود خواه و بنیاد گرا نباشین کسی مجبورتون نکرده دانلود کنین واقعا متاسفام واسه همینه روز به روز عقب افتاده تر میشیم چون هنوز یاد نگرفتیم به خواست بقیه ادما هم احترام بذاریم . ممنون از کار خوبتون
با سلام اگر خدا توفیق دهد بسوی خودش درست حرکت کنیم در این مسیر تمام
انبیا و اولیا را خواهیم دید هو سبحانه و تعالی
با سلام به همه دوستان،
با توجه به اینکه سایت ما یک سایت مرجع کتاب است و نه بحث جانبدارانه از هیچ موضوعی (نه تنها دین).
لطفا از ارسال نظرات جانبدارانه پرهیز کنید.
ضمن عرض پوزش به دلیل حذف تعدادی از نظرات دوستان که ربطی به موضوع وب سایت ما نداشت.
dorud, man 17 salameo nemitunam begam ye masihi hastam chon az taalim va shariate dine msih agah nistam ,valy modati ast ke ehsase niaze amighi mikonam ta khodamo baraye khoda khales konam va be komake masih hayati javdane biyabam,khahesh mikonam mano dar in zamine rahnamaee konin
viunahavanesiyan@yahoo.co.uk
خیلی خوب بود.پدر اسمانی نگهدار تو باشه.
سلام.
در قرآن علاوه بر این که گفته شده که به پیامبران قبلی ایمان بیاورید.گفته شده که مسیحیان نزدیک ترین افراد به مسلمانان هستند.
مسیح(ع) گفته که :اگر موسی(ع) شما را از انجام زنا منع کرد من شما را از نزدیک شدن بن گناه منع میکنم.
و محمد(ص) گفت که از نزدیک شدن به مکان هایی که حتی احتمال به گناه افتادن را میدهید اجتناب نمایید.
حرف تمام ادیان یکی است و پیامبران این راه را کاملتر کردند و هدف این راه چیزی جز عبودیت خدا نیست که حاصل آن راضی بودن به رضای خدا است که حسین(ع) در کربلا گفت و علی(ع) در محراب که آخر کار ((فزت برب الکعبه)) و رسیدن به خدا و رستگاری در راه خداست.
بیایید حقذیر باشیم و روی نقاط اشتراک خود تمرکز کنیم.چون هدف کفار زمان چیزی غیر از تفرقه در بین ادیان نیست.
انشاالله خداوند همه ما را به راه راست هدایت نماید.
کتابهای مقدس جای خود ای ای دوستان مفهموم این یک بیت شعر را چه میدانید؟
خدا را بر آن بنده بخشایش است
که خلق از وجودش در آسایش است
خداوند کسی را می بخشد و برکت و روزی برای او مقرار میدارد که بندگان دیگر خداوند از او راضی و خشنود باشند.
آیا غیر از این است؟
این اصل در تمام کتابهای مقدس وجود دارد….
از پدر که در آسمانهاست به نام عزیز خداوند عیسی مسیح برای شما برکت میطلبم .آمین
کتاب را دانلود کردم ولی نرم افزار ادوب نشان نمی دهد صحفه داردولی سفید است جواب به ایمیل داده شود
قرار دادن این مطلب در سایت کار بسیار خوبی بود و موجب بالا رفتن سطح علمی من شد thank you
سلام به دوستان عزیزم
خیلی ممنون به خاطر گذاشتن ترجمه کتاب مقدس روی سایتتون.
من هم مثل خیلی از دوستانی که نظر گذاشتن تقریبا ۲ سالی هست به عیسی مسیح ایمان آوردم.
من تو یه خانواده ی متعصب مسلمان ( شیعه ۱۲ امامی ) به دنیا اومدم.
قاری قرآن و صاحب رتبه ی دوم تهران بودم.
تا جایی که یادم میاد بیشتر اوقات نماز و روزم ترک نمی شد.منم از خانوادم یاد گرفته بودم وخیلی متعصب بودم.
اما هیچ وقت از نظر روحانی سیراب نمی شدم.
تا روزی که دیگه قلبمو به مسیح دادم- ( که ماجرای طولانی ای داره)- و همون طور که خیلی از دوستانی که تازه ایمان آوردن و تجربشو دارن زندگیم واقعا عوض شد.
بدون اغراق بگم احساس می کنم از درون یه دوش روحانی گرفتم و تمیز شدم.
به بقیه عزیزان هم توصیه می کنم در رابطه با هر اعتقادی که دارن بیشتر تحقیق کنن.
در رابطه با عیسی مسیح-{ ( نه مسیحیت چون آنقدر که عیسی مهم است مسیحیت مهم نیست من از مذهب حرف نمی زنم-ومسیحیت مذهب نیست بلکه یک عرفان وطریقتی است که می شه ((همین الان)) (( روی کره زمین)) با خدا ملاقات کرد !!!!! میگید نه خوب امتحان کنید.) } – می تونید برای این کار با خوندن کتاب مقدس بعد قرآن با هر کتابی دیگه ای که بهش اعتقاد دارید شروع کنید.و بعد مقایسه کنید.
فیض خدا باشما.
خداوندا ای پدری آسمانی میخواهم بیگم کی خیلی دوستت دارم
سلام
اول ممنون بابت ترجمه ی کتاب.امیدوارم همه بتونن بهره ی کافی را از این کتاب را ببرند.
اما دوستان،به این نکته توجه کنید که هدف شما از داشتن ایین و دین خاص چیست؟اگر به دنبال رقابت و برتری جویی هستید باید بگویم به بیراهه رفته اید.اگر به این فکر هستید که خدا انحصارا متعلق به ایین خاصیست،باز هم بیراهه رفته اید.
به یاد داشته باشید که هدف انسان از “ایین داری”ارتقا و رشد نسبت به قبل خود است.همینطور رسیدن به منبع لایزال خوبی ها یعنی خدا.پس خود را درگیر اسامی(اسلام،مسیحیت،یهودو…)نکنید.سعی کنید به بهترین شکل به مقصودتان برسید.
سلام خسته نباشید . خیلی ممنون . ترجمه قرآن رو هم از سایتتون دانلود کردم . خاهش میکنم ترجمه تورات و اوستا و زبور رو هم بگذاری . خیلی ممنون
من تشکر میکنم برای در دسترس گذاشتن این کتاب اسمانی.از رها هم تشکر میکنم بخاطر این دعایه زیباشومن هم این دعا را میکنم .امین
اگه میشه ترجمه کتابهای آسمانی دیگری از جمله تورات و گاتهای زرتشت پیامبر رو هم قرار بدین.خوبه که انسانها از روی عقل و اراده و اختیار دین خودشونو انتخاب کنن.
بنام خدا
به همه دوستان و خوانندگان .فراموش نکنیم که ارزش انسان برتر از هر کتاب آسمانیست( هرچند این گفته نافی ارزش این کتب الهی نیست ) چراکه خداوند در آفریمش انسان به خود احسنت گفت نه در تنزیل کتب آسمانی .همدیگر را به هوای نفس نکوبیم این پیام مشترک همه سخنان خداست .پایدار باشید.
خیلی ممنون که این کتاب را در دسترس دیگران قرار داده اید تا مسلمانان با خواندن آن و مقایسه ی آن با کتاب آسمانی قرآن پی به کامل بودن دین خود برده وهر روز به خداوند نزدیک تر شوند.
واقعا استفاده کردم. مدتها بود دنبالش بودم.