داستان های کوتاه انگلیسی + ترجمه فارسی

کتاب الکترونیک (E-book) داستان های کوتاه انگلیسی به همراه ترجمه فارسی، حاوی 8 داستان کوتاه و زیبا می باشد که مطالعه آن هم به دوستداران داستان های کوتاه و هم به علاقه مندان زبان انگلیسی توصیه می شود.

[caption id="" align="aligncenter" width="300" caption="داستان های کوتاه انگلیسی به همراه ترجمه فارسی"]داستان های کوتاه انگلیسی به همراه ترجمه فارسی[/caption]

لیست داستانها :

  1. چقدر شایسته ایم (How Good We Are)
  2. همه چیز بستگی به دیدگاه شما دارد (All dependes On Your Perspective)
  3. عشق بدون مرز (Unconditional Love)
  4. پروانه و پیله (The Butterfly And The Cocoon)
  5. هدف زندگی (The Purpose Of Life)
  6. عشق و زمان (Love And Time)
  7. داستان کوهستان (Mountain Story)
  8. عقاب ها در طوفان (Eagles In A Storm)

* توضیحات و دانلود در ادامه ی مطلب

(ادامه…)

ترجمه فارسی کتاب مقدس

کتاب‌مقدس (به انگلیسی: The Bible)، به مجموعه کتب الهی مسیحیت اطلاق می‌گردد. کتاب مقدس خود به دو بخش «عهد عتیق» و «عهد جدید» تقسیم می‌شود که شامل ۶۶ کتاب است. عهد عتیق از ۳۹ کتاب و عهد جدید از ۲۷ کتاب تشکیل شده‌ است. هر بخش از تورات عهد عتیق را یک سِفر و برخی دیگر از کتب عهد عتیق را صحیفه می‌نامند. عهد جدید نیز چهار انجیل کانن ، رسالات حواریون مسیح و کتاب مکاشفه را تشکیل می‌دهد.

کتاب مقدس به زبان فارسی در روز های آغازین سال نوی میلادی به مسیحیان فارسی زبان تقدیم می گردد.

[caption id="" align="aligncenter" width="300" caption="ترجمه فارسی کتاب مقدس"]ترجمه فارسی کتاب مقدس[/caption]

* توضیحات و دانلود در ادامه ی مطلب

(ادامه…)

ترجمه فارسی قرآن کریم

«قرآن وحی نامه اعجازآمیز الهی است، که به زبان عربی[شیوا(فصیح)] به عین الفاظ توسط فرشته وحی، جبرئیل، از جانب خداوند و از لوح محفوظ بر قلب و زبان پیامبر اسلام هم اجمالا یکباره و هم تفصیلا در طول بیست و سه سال نازل شده.» (ویکیپدیای فارسی)

ترجمه فارسی قرآن کریم در ماه نزول آن، به همه مسلمانان تقدیم می شود.

با آرزوی قبولی طاعات و عبادات دوستان.

[caption id="" align="aligncenter" width="300" caption="ترجمه فارسی قرآن کریم"]ترجمه فارسی قرآن[/caption]

* توضیحات و دانلود در ادامه ی مطلب

(ادامه…)

راز

حتما تا به حال اسم فیلم راز (The Secret) به گوشتان خورده است . فیلم راز فیلمی روایت‌ گونه و به صورت مصاحبه در مورد قانون جذب (Law of Attraction)  که در سال ۲۰۰۶ و به کارگردانی درو هریوت (Drew Heriot) ساخته شد و با استقبال چشم گیری توسط مردم روبرو شد .

جالب است بدانید که این فیلم برگرفته از کتاب راز نوشته ی راندا برن (Rhonda Byrne) می باشد . در واقع استارت ساخت فیلم مستند راز بلافاصله بعد از انتشار این کتاب زده شد .

[caption id="" align="aligncenter" width="300" caption="کتاب راز"]کتاب راز[/caption]

کتاب راز در سال 2006 جزو پرفروش ترین کتاب های جهان قرار گرفت . نویسنده در این کتاب سعی می کند با ذکر دلایل مختلف  نشان دهد فکر و اندیشه مثبت ، تاثیرگذاری شگرفی در بهبود وضعیت جسمی و روحی انسان ها دارد . هم اکنون ترجمه فارسی کتاب راز را برای شما دوستان عزیز به صورت کتاب الکترونیک (pdf) آماده کرده ایم که می توانید رایگان و مستقیم دانلود و مطالعه نمایید .

* توضیحات و دانلود در ادامه ی مطلب

(ادامه…)

نکته های کوچک زندگی

کتاب نکته های کوچک زندگی ، نوشته ی « اچ جکسون براون » (H. Jackson Brown) نویسنده آمریکایی یکی از محبوب ترین و پرفروش ترین  کتاب های جهان است . این کتاب شامل 1560 نکته و دستور العمل برای شاد زیستن و بهتر زندگی کردن می باشد . این کتاب به مدت دو سال در لیست محبوب ترین کتاب های روزنامه نیویورک تایمز ( New York Times ) مقام اول را به خود اختصاص داده بود .

[caption id="" align="aligncenter" width="300" caption="نکته های کوچک زندگی"]نکته های کوچک زندگی[/caption]

حال ترجمه ی فارسی این کتاب ارزشمند را برای شما عزیزان آماده کرده ایم که می توانید به صورت رایگان و مستقیم دانلود و مطالعه نمایید .

* توضیحات و دانلود در ادامه ی مطلب

(ادامه…)

کیمیاگر

رمان کیمیاگر، اثر پائولو کوئلیو نویسنده‌ مشهور برزیلی، از رمان‌های بسیار پرفروش دهه‌ی پایانی قرن بیستم جهان است. این کتاب در بیش از 150 کشور منتشر شده و به بیش از 52 زبان ترجمه شده است.

خلاصهٔ داستان : این رمان درباره ی چوپانی اسپانیایی به نام سانتیاگو است که زادگاهش را در اندلس ترک می کند و به شمال افریقا می رود تا گنجی مدفون را در حوالی اهرام مصر پیدا کند. در این راه، با زنی کولی، مردی که خودش را پادشاه می داند، و یک کیمیاگر آشنا می شود و عاشق فاطمه، دختر صحرا می‌شود. همه ی این افراد، سانتیاگو را در مسیر جست و جویش هدایت می کنند. هیچ کس نمی داند این گنج چیست و آیا سانتیاگو می تواند بر موانع راهش در صحرا غلبه کند؟ اما چیزی که در آغاز ماجراجویی کودکانی به نظر می رسید، سرانجام به جست و جوی گنجی مبدل می شود که فقط در درون می توان آن را یافت .

[caption id="" align="aligncenter" width="300" caption="کیمیاگر - اثر پائولو کوئلیو"]کیمیاگر[/caption]

به شما توصیه می کنیم این کتاب خواندنی را از دست ندهید و آن را به صورت رایگان و مستقیم دانلود و مطالعه نمایید .

* توضیحات و دانلود در ادامه ی مطلب

(ادامه…)

موش ها و آدم ها

داستان کوتاه موش‌ها و آدم‌ها  (Of Mice and Men) توسط برنده جایزه نوبل ادبیات، جان اشتاینبک (John Steinbeck) در سال ۱۹۳۷ منتشر شد. نویسنده در این کتاب از داستان غم انگیز جورج میلتون و لنی اسمال که دو کشاورز مهاجری بودند که در رکود بزرگ آن روزگار در کالیفرنیا تغییر مکان داده بودند می‌گوید.

مبنای این داستان از تجربیات اشتاینبک که زندگی بی‌خانمان را به تصویر می‌کشیده برگرفته‌است. عنوان این کتاب از شعر رابرت برن برگرفته شده‌است.

موش ها و آدم ها

این داستان بسیار خواندنی را می توانید به صورت مستقیم و رایگان دانلود نمایید .

* توضیحات و دانلود در ادامه ی مطلب

(ادامه…)

مجموعه شعر حیدربابایه سلام استاد شهریار (با ترجمه فارسی)

سید محمدحسین بهجت تبریزی متخلص به شهریار شاعر ایرانی بود که شعرهایی به زبان‌های فارسی و ترکی آذربایجانی دارد. از وی دو مجموعه ی «حیدر بابایه سلام» (به معنی سلام بر حیدربابا) به ترکی آذربایجانی و « کلیات محمد حسین شهریار » به زبان فارسی یادگار مانده است . روز وفات این شاعر در ایران روز ملی شعر نام‌گذاری شده‌است. در این پست مجموعه شعر حیدربابایه سلام با ترجمه فارسی به صورت رایگان تقدیم شما عزیزان می شود .

* توضیحات و دانلود در ادامه ی مطلب

(ادامه…)